• Help Desk
  • Wiki
  • FAQ
  • Kontakt
  • BEWO-Online
  • Help Desk
  • Wiki
  • FAQ
  • Kontakt
  • BEWO-Online

somedo-Dokumentation

home/Dokumentation/somedo-Dokumentation
Alle ausklappen Alle einklappen
  • Allgemeines
    • Guided Tour
    • Passwort ändern
    • Passwort vergessen
    • Probemonat einrichten
    • Service-Account freischalten
    • Wie öffne ich CSV-Dokumente aus somedo korrekt in Excel?
  • Dashboard
    • Abwesenheiten Dashboard
    • Dashboard-Filter
    • Teams erstellen
    • Fristen für Unterschriften von Quittierungsbelegen
    • Offene Unterschriften für Termine
  • Betreuung
    • Abwesenheiten anlegen
    • Betreuungsmatrix
    • Einstellungen zu Betreuungskontingente
    • Betreuungskontingent vorzeitig unterbrechen
    • Betreuungskontingente als CSV exportieren
    • Betreuungskontingente archivieren
    • Betreuungskontingente zusammenführen
    • Betreuungskontingente wiederherstellen
    • Digitale Unterschrift Export (u. a. für LWL Anbieter)
    • Leistungen auf andere Betreuungskontingente umbuchen
    • Tests für Klient:innen in somedo hinterlegen
    • Übersicht Klientenverlauf
    • Dokumentation mit KI unterstützen
    • Verwaltung der Adressen
      • Primäradressen
      • Klient:in Adressen
    • Verwaltung der Klient:innen
      • Anonyme Klient:innen verwalten
      • Betreuer:innen zuweisen
      • Betreuung pausieren oder beenden
      • Bewilligung mit Zielen anlegen (zielgerichtete Dokumentation)
      • Bewilligungszeitraum anlegen
      • Briefe erstellen
      • Digitale Klient:innenakte
      • eine:n gelöschte:n Klient:in wiederherstellen
      • Formular für Klienten erstellen
      • Kategorisierung & Suche
      • Kassenbücher und Kassenbelege erstellen
      • Klient:in anlegen
      • Notfallblatt drucken
      • Standard Bewilligungen in Bewilligungen mit Zielen umwandeln
      • Terminübersicht
        • Terminübersicht und Filter
        • Funktionen der Dienstleistungen
        • Verlaufsdokumentation anzeigen lassen
      • Wirksamkeitskontrolle von Zielen
    • Verwaltung der Quittierungsbelege
      • Einsicht Quittierungsbelege
      • Quittierungsbelege Sammeldownload
      • Unterschrift/Quittierung nach jedem Kontakt
      • Quittierungsbeleg mit mehreren Betreuer:innen und/oder Unterschriften
      • Quittierungsbeleg mit mehreren Bewilligungen
      • Quittierungsbeleg-Sammelerstellung
      • Quittierungsbeleg unterschreiben
  • Fakturierung
    • AVIS-Erfassung
    • Offene Posten Liste (OPOS)
    • Einzelne AVIS Klientenakte
    • Gruppieren von mehreren Assistenzleistungen in einer Rechnung
    • Pauschale Abrechnung
    • Positionsarten
    • Rechnungen
    • Rechnungen nach DATEV übertragen
    • Rechnungen nach mehreren Bewilligungen differenzieren
    • Rechnungen als CSV exportieren
    • E-Rechnung - xRechnung und Zugferd
    • Spitzabrechnungen
  • Kalender
    • Abwesenheiten im Kalender
    • Kalender anlegen
    • Kalender mit IOS / Android Kalender synchronisieren
    • Kalender mit Outlook synchronisieren
    • Zugriffe der Kalender verwalten
    • Termine
      • Termin anlegen
      • Dokumentation auf dem digitalen Quittierungsbeleg verbergen
      • einen abgeschlossenen Termin bearbeiten
      • Terminabsagegründe - Fehlkontakte (LVR & LWL)
      • Gruppentermin erstellen
      • Halbsatz
      • Indirekte Leistungen
      • Rundungsintervall und Echtzeit
      • Serientermine anlegen
      • Stapelunterschrift für Termine
      • Termin dokumentieren und abschließen
      • Termine gesammelt öffnen/abschließen
      • Termin löschen
      • Zielgerichtete Dokumentation im Termin erstellen und abschließen
      • Audit der Dokumentation im Termin
  • Warenwirtschaft
    • Bestellungen dokumentieren
    • einzelne Medikamentenabgabe im Klientenverlauf
    • Lagerorte hinterlegen
    • Lieferanten hinzufügen
    • Lieferantengutschriften für Rücksendungen anlegen
    • Lieferantenrechnungen hinterlegen
    • Lieferungen festhalten
    • Produkte und Produktgruppen anlegen
    • Vorlagen für Medikamentenabgabe
    • Warenbestände managen
  • Kontoverwaltung
    • Anpassung der Super-User-Zugriffsrechte
    • Vereinbarungen
    • Zugriffsrechte
      • Zugriffsrechte - Textbausteine
      • Zugriffsrechte - Verwaltung
      • Zugriffsrechte - Adressen
      • Zugriffsrechte - Klient:innen
      • Zugriffsrechte - Buchhaltung
      • Zugriffsrechte - Kunden
      • Zugriffsrechte - Kalender
      • Zugriffsrechte - Fakturierung
      • Zugriffsrechte - Quittierungsbelege
      • Zugriffsrechte - Kontakt
      • Zugriffsrechte - Medikamentenmanagement
      • Zugriffsrechte - Warenwirtschaft
    • Benutzer:innen Account anlegen und bearbeiten
      • 2-FA-Authentifizierung
    • Datennutzung
  • Administration
    • E-Mailkonto für E-Mail Versand (SMTP)
    • Auditprotokoll
    • Aufgabenbereiche
    • Berechnungsmodelle
    • Diagnosen
    • Dienstleistungen
    • Dokumententypen
    • Export
    • Geburtstage der Mitarbeiter:innen
    • Feiertage nach Bundesland festlegen
    • Filterfunktionen für Suchleisten
    • Firma
    • Formulare erstellen
    • Kostenträger
    • Krankenhäuser
    • Layouts
      • Layouts
        • Layout von Quittierungsbelegen
        • Individuelle Dokumente/Layouts nach Kostenträger
    • Nummernvergabe
    • Steuersätze
    • Stundensätze
      • abgelaufene Stundensätze anzeigen
    • Termintypen
    • Terminsperre - maximale rückwirkende Erstellungszeit
    • Textbausteine
    • Unterschiedliche Vergütungssätze anlegen ( z.B. QA und UA)
    • Warnungszeitpunkt für Bewilligungszeitraum
    • Qualifikationsniveaus
    • Zahlungsbedingungen
    • Vorlagen Lebensbereiche für Zieldokumentation
    • Zielkategorien
    • Übertragung der Arbeitszeiten nach SAGE
  • BEI_NRW Integration in somedo
    • BEI_NRW erstellen in somedo
    • Klient:in für BEI_NRW anlegen
    • Kontroll-Check vor BEI-Übermittlung
    • Übermittlung des BEI_NRW an perseh
    • Verknüpfung der Grid-Card
  • Statistiken
    • Arbeitszeiterfassung
    • Arbeitszeiterfassung Timebutler (Schnittstelle)
    • Bewilligungsstatistiken
    • Dashboard Mitarbeiter:innen
    • Kostenträgerstatistik
    • Leistungsstatistik
    • Terminstatistiken
    • Klient:innen-Statistiken
  • Verwaltung
    • Arbeitszeiterfassung
    • Arbeitszeitplanung
    • Personal-Übersicht
      • Arbeitsstunden-Übersicht
      • Personaldaten
      • Fachleistungsstunden Übersicht
    • Präsenzmonitor
  • Medikation

Dokumentation mit KI unterstützen

Aktualisiert am 19. June 2026 Patrick

Dokumentation mit KI unterstützen

Diese Funktion ist aktuell nur auf Anfrage verfügbar und limitiert. Wenn du also Interesse hast, den KI-Assistenten zu testen, schreibe uns an service@somedo.de.

Mit dem KI-Assistenten passt du Dokumentationen schnell an oder lässt sie direkt übersetzen. So formulierst du Texte einfacher um, vereinheitlichst den Stil und sparst Zeit bei der Bearbeitung.

Dokumentation mit KI überarbeiten

Für jedes Dokumentationsfeld steht dir der KI-Assistent direkt zur Verfügung. Du öffnest ihn über das KI-Symbol in der Leiste unter dem jeweiligen Feld.

Im KI-Assistenten kannst du deinen Text zunächst prüfen (links) und bei Bedarf direkt anpassen.

Anschließend wählst du Form und Stil aus und startest die Überarbeitung.

Danach werden Originaltext und überarbeitete Version gegenübergestellt. Du kannst den KI-Text weiter bearbeiten und dann entscheiden, welche Version übernommen werden soll:

  • Überarbeitung nutzen, wenn du den neuen Text übernehmen möchtest
  • Original beibehalten, wenn dein bisheriger Text unverändert bleiben soll

Schnellfunktion für direkte Anpassungen

Wenn du Texte ohne Zwischenschritt überarbeiten möchtest, kannst du die Schnellfunktion nutzen. Sie ist über den Pfeil neben dem KI-Symbol erreichbar.

Dort wählst du einen Stil aus und lässt die Dokumentation direkt anpassen. Das ist besonders praktisch, wenn du wiederkehrende Änderungen schnell umsetzen möchtest.

Dokumentation mit KI übersetzen

Der KI-Assistent kann Dokumentationen auch übersetzen. So kannst du Texte zum Beispiel zuerst in deiner Muttersprache schreiben und anschließend ins Deutsche übersetzen lassen.

Dafür öffnest du im KI-Assistenten die Übersetzungsfunktion, wählst die Ausgangssprache aus und startest die Übersetzung.

Auch hier werden Originaltext und überarbeitete Version gegenübergestellt. Du kannst die Übersetzung weiter bearbeiten und dann entscheiden, welche Version übernommen werden soll:

  • Übersetzung nutzen, wenn du den neuen Text übernehmen möchtest
  • Original beibehalten, wenn dein bisheriger Text unverändert bleiben soll

War dies hilfreich?

Ja  1 Nein
Ähnliche Artikel
  • Anpassung der Super-User-Zugriffsrechte
  • Vereinbarungen
  • Zugriffsrechte – Kalender
  • Zugriffsrechte – Kunden
  • Datennutzung
  • Kontoverwaltung

Antwort nicht gefunden? Nimm Kontakt mit uns auf

Vorheriger
Übersicht Klientenverlauf
Nächster
Verwaltung der Adressen
  • somedo Support
  • Datenschutz
  • Impressum
  • © 2019-2025 BEWO-Online Software GmbH