• Help Desk
  • Wiki
  • FAQ
  • Kontakt
  • BEWO-Online
  • Help Desk
  • Wiki
  • FAQ
  • Kontakt
  • BEWO-Online

somedo-Dokumentation

home/Dokumentation/somedo-Dokumentation
Alle ausklappen Alle einklappen
  • Allgemeines
    • Guided Tour
    • Passwort ändern
    • Passwort vergessen
    • Probemonat einrichten
    • Service-Account freischalten
    • Wie öffne ich CSV-Dokumente aus somedo korrekt in Excel?
  • Dashboard
    • Abwesenheiten Dashboard
    • Dashboard-Filter
    • Teams erstellen
    • Fristen für Unterschriften von Quittierungsbelegen
    • Offene Unterschriften für Termine
  • Betreuung
    • Abwesenheiten anlegen
    • Betreuungsmatrix
    • Einstellungen zu Betreuungskontingente
    • Bewilligung vorzeitig unterbrechen
    • Bewilligungen als CSV exportieren
    • Bewilligungen archivieren
    • Bewilligungen zusammenführen
    • Bewilligungszeitraum wiederherstellen
    • Digitale Unterschrift Export für LWL Anbieter
    • Leistungen auf andere Bewilligungen umbuchen
    • Tests für Klient:innen in somedo hinterlegen
    • Übersicht Klientenverlauf
    • Verwaltung der Adressen
      • Primäradressen
      • Klient:in Adressen
    • Verwaltung der Klient:innen
      • Anonyme Klient:innen verwalten
      • Betreuer:innen zuweisen
      • Betreuung pausieren oder beenden
      • Bewilligung mit Zielen anlegen (zielgerichtete Dokumentation)
      • Bewilligungszeitraum anlegen
      • Briefe erstellen
      • Digitale Klient:innenakte
      • eine:n gelöschte:n Klient:in wiederherstellen
      • Formular für Klienten erstellen
      • Kategorisierung & Suche
      • Kassenbücher und Kassenbelege erstellen
      • Klient:in anlegen
      • Notfallblatt drucken
      • Standard Bewilligungen in Bewilligungen mit Zielen umwandeln
      • Terminübersicht
        • Terminübersicht und Filter
        • Funktionen der Dienstleistungen
        • Verlaufsdokumentation anzeigen lassen
      • Wirksamkeitskontrolle von Zielen
    • Verwaltung der Quittierungsbelege
      • Einsicht Quittierungsbelege
      • Quittierungsbelege Sammeldownload
      • Quittierung nach jedem Kontakt & Sammelbeleg nach X Wochen
      • Quittierungsbeleg mit mehreren Betreuer:innen und/oder Unterschriften
      • Quittierungsbeleg mit mehreren Bewilligungen
      • Quittierungsbeleg-Sammelerstellung
  • Fakturierung
    • AVIS-Erfassung
    • Offene Posten Liste (OPOS)
    • Einzelne AVIS Klientenakte
    • Gruppieren von mehreren Assistenzleistungen in einer Rechnung
    • Pauschale Abrechnung
    • Pauschale Abrechnung
    • Positionsarten
    • Rechnungen
    • Rechnungen nach DATEV übertragen
    • Rechnungen nach mehreren Bewilligungen differenzieren
    • Rechnungen als CSV exportieren
    • E-Rechnung - xRechnung und Zugferd
    • Spitzabrechnungen
  • Kalender
    • Abwesenheiten im Kalender
    • Kalender anlegen
    • Kalender mit IOS / Android Kalender synchronisieren
    • Kalender mit Outlook synchronisieren
    • Zugriffe der Kalender verwalten
    • Termine
      • Termin anlegen
      • Dokumentation auf dem digitalen Quittierungsbeleg verbergen
      • einen abgeschlossenen Termin bearbeiten
      • Terminabsagegründe - Fehlkontakte (LVR & LWL)
      • Gruppentermin erstellen
      • Halbsatz
      • Indirekte Leistungen
      • Rundungsintervall und Echtzeit
      • Serientermine anlegen
      • Termin dokumentieren und abschließen
      • Termine gesammelt öffnen/abschließen
      • Termin löschen
      • Zielgerichtete Dokumentation im Termin erstellen und abschließen
      • Audit der Dokumentation im Termin
  • Warenwirtschaft
    • Bestellungen dokumentieren
    • einzelne Medikamentenabgabe im Klientenverlauf
    • Lagerorte hinterlegen
    • Lieferanten hinzufügen
    • Lieferantengutschriften für Rücksendungen anlegen
    • Lieferantenrechnungen hinterlegen
    • Lieferungen festhalten
    • Produkte und Produktgruppen anlegen
    • Vorlagen für Medikamentenabgabe
    • Warenbestände managen
  • Administration
    • 2-FA-Authentifizierung
    • Auditprotokoll
    • Aufgabenbereiche
    • Berechnungsmodelle
    • Diagnosen
    • Dienstleistungen
    • Dokumententypen
    • Export
    • Geburtstage der Mitarbeiter:innen
    • Feiertage für Bundesländer
    • Filterfunktionen für Suchleisten
    • Firma
    • Formulare erstellen
    • Kostenträger
    • Krankenhäuser
    • Layouts
      • Layouts
        • Layout von Quittierungsbelegen
        • Individuelle Dokumente/Layouts nach Kostenträger
    • neue:n Benutzer:in hinzufügen
    • Nummernvergabe
    • Steuersätze
    • Stundensätze
      • abgelaufene Stundensätze anzeigen
    • Termintypen
    • Terminsperre - maximale rückwirkende Erstellungszeit
    • Textbausteine
    • Unterschiedliche Vergütungssätze anlegen ( z.B. QA und UA)
    • Warnungszeitpunkt für Bewilligungszeitraum
    • Qualifikationsniveaus
    • Zahlungsbedingungen
    • Zielkategorien
    • Übertragung der Arbeitszeiten nach SAGE
  • BEI_NRW Integration in somedo
    • BEI_NRW erstellen in somedo
    • Klient:in für BEI_NRW anlegen
    • Kontroll-Check vor BEI-Übermittlung
    • Übermittlung des BEI_NRW an perseh
    • Verknüpfung der Grid-Card
  • Statistiken
    • Arbeitszeiterfassung
    • Arbeitszeiterfassung Timebutler (Schnittstelle)
    • Bewilligungsstatistiken
    • Dashboard Mitarbeiter:innen
    • Kostenträgerstatistik
    • Leistungsstatistik
    • Terminstatistiken
    • Klient:innen-Statistiken
  • Verwaltung
    • Arbeitszeiterfassung
    • Arbeitszeitplanung
    • Personaldaten & Arbeitsstunden
    • Präsenzmonitor
  • Medikation

Personaldaten & Arbeitsstunden

Aktualisiert am 8. January 2026 Patrick

Personaldaten & Arbeitsstunden

Unter Verwaltung->Personal können Sie die Stammdaten für den jeweiligen Mitarbeiter erfassen, das Qualifikationsniveau bestimmen, die wöchentliche Arbeitszeit festlegen (wichtig für die Soll-Zeit) und die Arbeitsstunden für das jeweilige Jahr einsehen und administrieren.

Personaldaten

Stechuhr aktivieren/deaktivieren

Mit der Stechuhr kann die Zeiterfassung via Start-Stop aufgezeichnet werden. Hier bestimmen Sie, ob dem jeweiligen Mitarbeiter die Funktion zur Verfügung steht oder nicht.

 

Qualifikationsniveau

Hier legen Sie das Qualifikationsniveau für den jeweiligen Mitarbeiter fest.

 

Farbe in Arbeitszeiterfassung/Planung

Via Farbe können Sie die Farbe des Mitarbeiters für die Arbeitszeiterfassung und Planung in somedo anpassen.

Wöchentliche Arbeitszeit

Hier legen Sie die wöchentliche Arbeitszeit des Mitarbeiters fest. Sie können den Wert pro Tag bestimmen oder für mehr Flexibilität die Wochentage angeben und eine Wochenstunden-Zahl hinterlegen. Daraus berechnet sich anschließend die Soll-Zeit für den jeweiligen Monat die Sie in der Zeiterfassung finden.

Arbeitsstunden als Jahresübersicht

Im Reiter „Arbeitsstunden“ finden Sie die Jahresansicht für die Soll- und Ist-Stunden (Zeiterfassung), sowie das Zeitkonto der jeweiligen Mitarbeiter:innen.

In der Ansicht können Sie:

  • Feiertage via Vorlage hinzufügen
  • Zeitkorrekturen für den jeweiligen Monat vornehmen und einsehen (z.B. – 1:00 Std. Auszahlung Überstunden)
  • individuell pro Tag die Soll-Zeit festlegen
  • gewünschte Tage aus der Soll-Zeit ausschließen (Feiertag, Urlaub, Krankheit, Abwesend)
  • Über-/Minusstunden sowie das aktuelle Zeitkonto einsehen
  • das Urlaubskonto sowie Abwesenheiten einsehen
  • Arbeitsstunden exportieren

Feiertag hinzufügen

Sie haben 2 Möglichkeiten, Feiertage hinzuzufügen.

Feiertage können via Vorlage hinzugefügt werden, dazu klicken Sie oben rechts auf „Feiertage hinzufügen“. Es öffnet sich folgendes Fenster:

Hier können Sie die gewünschten Feiertage auswählen, die hinzugefügt werden sollen. Zudem können Sie per Checkbox festlegen, ob die Feiertage allen Mitarbeiter:innen hinzugefügt werden sollen. Feiertage werden in der Ansicht Orange mit einem Stern angezeigt.

Abwesenheiten

Sie können für jeden beliebigen Tag eine Abwesenheit festlegen. Klicken Sie dafür auf den gewünschten Tag. Möchten Sie eine Abwesenheit über mehrere Tage hinterlegen, können Sie auch ein Bis-Datum hinterlegen. Lassen Sie das Feld „bis“ leer, wird nur der ausgewählte Tag berücksichtigt.

Hinweis: Informationen zu Anträge finden Sie hier:

  • Anträge anlegen
  • offene Anträge

Via Symbol können Sie nun einen Abwesenheitstyp festlegen.

Folgende Abwesenheitstypen stehen zur Auswahl:

  • Feiertag
  • Urlaub
  • Krankheit
  • Abwesend
  • Zeitausgleich (reduziert nicht die Soll-Zeit)

Halber Tag Krankheit/Urlaub/Abwesend/Zeitausgleich

Für Krankheit, Urlaub, Abwesend und Zeitausgleich haben Sie die Möglichkeit nur einen halben Tag einzutragen. Dazu klicken Sie mit dem Mauszeiger in den linken Bereich für einen ganzen Tag und in den rechten Bereich, oben oder unten, für einen halben Tag.

Geben Sie anschließend den restlichen gewünschten Soll-Stunden Wert in das Feld Soll-Arbeitszeit ein. Klicken Sie anschließend auf „Speichern“ um die Eingaben zu bestätigen.

Ist der Urlaub oder die Abwesenheit eingetragen, sehen Sie dies wie folgt in der Ansicht Arbeitsstunden in der Reihenfolge Feiertag, Krankheit, Urlaub, halber Tag abwesend.

Ist eine Abwesenheit hinterlegt, wird diese auch im Kalender angezeigt.

 

Soll-Zeit individuell pro Tag festlegen

Um die Soll-Arbeitszeit für einen bestimmten Tag oder ein Zeitraum anzupassen, klicken Sie in der Jahresansicht auf den gewünschten Tag.

Im Folge-Fenster können Sie jetzt den Zeitraum festlegen und anschließend bei „Soll-Arbeitszeit“ die gewünschte Soll-Zeit hinterlegen. Soll der Wert nur für einen Tag geändert werden, können Sie das Feld „bis“ einfach leer lassen.

Klicken Sie anschließend auf speichern. Die neue Soll-Zeit wird automatisch in der Jahresansicht berechnet.

Soll/Ist und Zeitkonto

In der Spalte „Soll“ wird die festgelegte Soll-Zeit pro Monat angezeigt.

In der Spalte „Ist“ wird die aktuelle via Zeiterfassung erfasste Ist-Zeit angezeigt.

In der Spalte „+/- Stunden / Zeitkonto“ finden Sie die Über- oder Minus-Stunden des/der jeweiligen Mitarbeiter:in des jeweiligen Monats sowie aufaddierten Wert, das Zeitkonto. Überstunden werden grün, Minus-Stunden rot dargestellt.

Zeitkorrektur anlegen

Um eine Zeitkorrektur vorzunehmen, klicken Sie oben rechts auf den Button „Zeitkorrekturen“.

Im Folge-Fenster geben Sie folgende Informationen an:

  • Datum der Zeitkorrektur
  • + oder -, dazu klicken Sie auf das Plus oder Minus Symbol
  • Die Menge der Zeitkorrektur in Stunden
  • optional eine Notiz (z.B. Auszahlung)

 

Klicken Sie anschließend auf „Speichern“.

Zeitkorrektur Übersicht

Unter der Ansicht Arbeitsstunden befindet sich die Tabelle „Zeitkorrekturen“.

Hier sehen Sie nochmals alle Zeitkorrekturen auf einen Blick für den/die ausgewählte:n Mitarbeiter:in.

Zeitkorrektur löschen

Via Mülleimer-Symbol können Sie die Zeitkorrektur löschen.

Gelöschte Zeitkorrekturen werden anschließend wie folgt dargestellt:

In der Jahresansicht finden Sie die Zeitkorrekturen dann im jeweiligen Monat neben dem Zeitkonto mit folgendem Symbol:

Offene Anträge

Offene Anträge werden in der Übersicht wie folgt dargestellt:

Um den Antrag zu bearbeiten, klicken Sie auf einen der Tage. Daraufhin öffnet sich folgendes Fenster:

Sie bekommen eine Ansicht des Monats und können Tage zuklicken und auch Tage wegklicken. Feiertage sind automatisch abgewählt. Unten rechts wird Ihnen die Menge der ausgewählten Urlaubstage angezeigt.

Die automatische Auswahl der Urlaubstage findet anhand der hinterlegten Soll-Zeit statt. Wird der Antrag bestätigt, sieht das wie folgt aus:

Klicken Sie nun auf einen der bestätigten Urlaubstage öffnet sich folgendes Fenster:

Hier markiert sehen Sie den Antrag und können mit Klick auf das Datum in den Antrag springen.

Urlaubskonto / Übersicht Abwesenheiten

Im unteren rechten Bereich finden Sie das Urlaubskonto sowie die Abwesenheiten.

Vorab können Sie mit „Urlaubstage hinzufügen“ das gewünschte Urlaubskontingent hinzufügen. In der Tabelle sehen Sie offene Anträge und eine Berechnung der Urlaubstage. Noch nicht bestätigte Anträge sind in der Summe der Urlaubstage nicht mit eingeschlossen. Der ermittelte Resturlaub wird Ihnen einmal inkl. der offenen Anträge in Klammern, sowie exkl. der offenen Anträge ohne Klammern angezeigt.

Mit Klick auf den Antrag gelangen Sie auch direkt in den gewählten Antrag und können ihn dort bearbeiten.

Jahresüberträge

Via „Jahresüberträge“ können Sie von den Vorjahren die Minus-/Überstunden in das jeweilige Folgejahr übertragen.

In dem Beispiel wurde bereits ein Jahresübertrag von 2022 nach 2023 von „0:00 Stunden“ und ein Jahresübertrag von 2023 nach 2024 von „0:53 Stunden“ übertragen.

Der jeweilige Jahresübertrag hier rot markiert:

Jahresübertrag im Detail

Der Übertrag von 2024 nach 2025 ist in diesem Beispiel noch offen. Im Abschnitt für das Jahr 2024 sehen Sie die jeweiligen Monate mit der jeweiligen Soll-Arbeitszeit, Ist-Arbeitszeit sowie Zeitkorrektur-Summe, woraus sich anschließend die +/- Stunden ergeben.

Monat ausschließen

Sie können einzelne Monate oder auch das ganze Jahr vom Übertrag via Checkbox ausschließen. Dabei wird der Wert des Jahresübertrag automatisch angepasst. In dem Beispiel wurde April ausgeschlossen und der Wert des Jahresübertrags um 0:55 Stunden reduziert. Wird das ganze Jahr ausgeschlossen ist die Summe des Jahresübertrages 0:00 Stunden.

Soll-Arbeitszeit anpassen

Im jeweiligen Monat kann die Soll-Arbeitszeit bei Bedarf angepasst werden. Die angepasste Soll-Arbeitszeit hat auch Auswirkung auf die Maske Zeiterfassung und Arbeitsstunden und wird anschließend auch dort angezeigt.

Summe des Übertrags

In der letzten Zeile des Jahres werden Ihnen die Summen der Soll-Arbeitszeit, Ist-Arbeitszeit, Zeitkorrekturen angezeigt. Daraus ergibt sich dann der Jahresübertrag. Der Wert kann angepasst werden. Der Übertrag wird erzeugt, wenn Sie auf den Button „Jahresübertrag anlegen“ klicken.

Jahresübertrag als Zeitkorrektur

Ein bereits durchgeführter Jahresübertrag wird als Zeitkorrektur für den 01.01. des jeweiligen Jahres eingetragen, hier rot markiert.

Wenn Sie mit der Maus auf das Waage-Symbol hovern, werden die Details dazu angezeigt.

Jahresübertrag löschen

Die Jahresüberträge können chronologisch rückwärts gelöscht werden. In dem Beispiel kann der Jahresübertrag nach 2023 nicht gelöscht werden, da zuerst der Jahresübertrag nach 2024 gelöscht werden muss.

 

Arbeitszeitkonto und Zeiterfassungseinträge als CSV-Datei exportieren

Als Administrator haben Sie die Möglichkeit, sowohl die Arbeitszeitkonten der Mitarbeiter:innen als auch die Zeiterfassungseinträge CSV-Datei zu exportieren. Diese Funktionen sind in Kürze verfügbar.

Arbeitszeitkonto exportieren (in Kürze verfügbar)

Unter Verwaltung → Personal können Sie das Arbeitszeitkonto einzelner Benutzer:innen als CSV-Datei exportieren. Mit dieser Funktion haben Sie dann Einblick in das gesamte Arbeitszeitkonto mit allen Soll- und Ist-Zeiten des ausgewählten Jahres sowie den Zeitkorrekturen und dem Urlaubskonto.

Zeiterfassungseinträge exportieren

Unter „Verwaltung” → „Zeitverfassungseinträge” können Sie die Zeiterfassungseinträge einzelner oder aller Benutzer:innen als CSV-Datei exportieren. Mit dieser Funktion erhalten Sie im Export Einblick in die erfassten Arbeitszeiten und Pausen der Benutzer:innen und können die Daten z. B. an das Lohnbüro weiterleiten. Um nur die Zeiterfassungseinträge einzelner Benutzer:innen zu exportieren, können Sie über die Suchfunktion oben nach einzelnen Benutzer:innen filtern.

 

CSV-Datein in Excel öffnen

Wie Sie die  CSV-Dateien aus somedo korrekt in Excel öffnen und weiterbearbeiten können, erfahren Sie hier in unserem Wiki-Artikel: Wie öffne ich CSV-Dokumente aus somedo korrekt in Excel?

 

War dies hilfreich?

2 Ja  5 Nein
Ähnliche Artikel
  • Klient:innen-Statistiken
  • Offene Unterschriften für Termine
  • Präsenzmonitor
  • Audit der Dokumentation im Termin
  • Wirksamkeitskontrolle von Zielen
  • Medikation

Antwort nicht gefunden? Nimm Kontakt mit uns auf

Vorheriger
Arbeitszeitplanung
Nächster
Präsenzmonitor
  • somedo Support
  • Datenschutz
  • Impressum
  • © 2019-2025 BEWO-Online Software GmbH